BFC BOOKSは、日本人による、日本人のための「英語で書かれた物語」のシリーズです。「英語を勉強するには本を読むのが一番」というのが、前作『ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本』の最大のテーマでした。ですが、現実には英語という他国の言語で書かれた本の中から、自分に合った本を探して読むのは簡単なことではありません。英語の修得具合も人それぞれです。「単語さえ分かれば」「挿絵がもっとあったら」「もっと説明してくれていたら」……。
　そんな気持ちに答えるために、このシリーズは生まれました。見慣れない単語にはルビが振ってあります。難しい表現には解説もついています。今まで英語の本を読むことに不安を感じていたみなさんも、言語の壁を気にすることのない、新しい物語の世界をどうぞ楽しんでください！


BFC BOOKSの中身は大きく分けて4つのコーナーでできています。

★本編
英語で書かれていますが、難しい単語にはルビが振ってあります。また、全ページにフルカラーの挿絵がつき、内容の理解を助けています。分からない部分は絵を見て想像しても、十分読み進めることができます。

★本編をもっと読み込む
物語を楽しむためのヒント集です。本文を一文ずつ抜き出した解説の他に、新たに「ワンポイントコラム」と「コーヒーブレイク」のコーナーを設け、より楽しく理解しやすい構成になっています。

★英語のおやつ
もっと深く英語を知りたい方のための、ステップアップのページです。英語の表面上の意味だけでなく、隠された部分――英語の「舞台裏」について、少し踏み込んで説明しています。食後の気軽な「おやつ」のつもりでどうぞ。

★付録
最後まで読んでくださった方々に感謝の気持ちを込めて送る、小さなプレゼントのページです。何が載っているかはまだ秘密。どうぞお楽しみに！