例として一枚カードを披露しましょう。
8月の発売なので暑中お見舞いにも使える「Season's Greetings」!
英文の内容は以下の通りです。
Dear ・_____________ :
How are you doing? I hope everything is OK?
It sure has been a 」_________________
summer this year! I was just wondering about
you. Please write me if you have time.
See you soon.
★_________________
この英文にはこんな解説がついています。
Season's Greetingsは「季節のお見舞い」――日本の「暑中見舞い」などと同じ使われ方をしますが、季節は限定されません。今回の場合は発売時期に会わせて夏ですが、冬でも同じ文句が使えます。
★相手の名前を書く欄です。
」「」〜な夏」で」には very hot、warm など夏の化粧品が入ります。
▼自分の名前を書く欄です。
|
|
|