公開以来、大好評をいただいています「ほたるの群れアニメPV」。
たくさんの感想をありがとうございました。本日よりvimeoにて高解像度バージョンを公開しています。より鮮明に鋭く動く永児たちをお楽しみください。
こちらには英語の字幕を新たに挿入。作者自らの意訳ですので、見比べてみるのも面白いかと思います。
解説欄に英語版のほたるのあらすじと「欠片」の歌詞の一部英訳も掲載されています。合わせてご覧ください。英語での「ほたるの群れ」のタイトルは「Fireflies」です。どうぞよろしくお願いします。
