過去に紹介した◆大人向けの原書をご紹介します。 ◆ ★★◆ Martin's Big Words by Doreen Rappaport/Brian Collier 1960年代、黒人解放運動の先頭に立ち、凶弾に倒れたMartin Luther King牧師。学生時代、"I have a dream"で始まる彼の演説に胸を打たれた方も多いはず。 この絵本は、そのキング牧師にまつわる激動の歴史を、彼の名言で綴った作品です。聞き手の心を揺るがすキングの言葉の数々に、英語のパワーを感じて下さい。数々の賞を受賞したBrian Collierのコラージュも迫力を添えています。 ＜２００１年カルデコットオナー受賞作品＞。 ★★★★◆ Gary Larson's The Curse of Madame "C" : A Far Side Collection by Gary Larson 恐ろしいMadame "C"の呪いによってペンを執った作者による一コマ漫画の世界です。 たった一枚の絵と数行の文章に凝縮されたブラック・ユーモアは、一瞬「？」と思わせられるものばかり……。でも、よく考えてみると、これってすごくおかしくない？？ 今日はダニーが女王アリを食べる番よ、と子供達を諭す「アリクイの食事」や、ツナ缶の大量生産により夫殺害の容疑をかけられた「マグロの主婦」など、ついニヤリとしてしまう絵や文章がいっぱいです。単語はやや上級ですが、絵を見て想像してみてください。 ★◆ The Giving Tree by Shel Silverstein 英語の教科書にも採用された名作絵本。ときに傲慢にもなる人間の欲望を受け入れ、与え続ける木のお話です。愛すること、身勝手さ、それに応えようとする気持ち。いろいろなことを考えさせられる深い内容が大人向け。皮肉の利いた詩画集を得意とするシェルヴァスタインのシンプルな英語が心に残ります。 ★◆ The Important Book by Margaret Wise Brown 「ひなぎくの大事なところはそれが白いこと」。身のまわりのものをひとつひとつ観察し、その「だいじなところ」を見つめ直す…。アメリカを代表する絵本作家Brownの文章（詩）には、いさぎよいほどのさわやかさがあふれています。1949年に発表されて以来、変わらず人気を博している傑作絵本。 ★★★◆ Holes by Louis Sachar 無実の罪で厚生施設に送られたStanley Yelnatsを待っていたのは、灼熱の砂漠地帯で行われる地獄のような作業。不良少年の精神を鍛えるという名目で延々と続けられる穴掘り・・・そこに隠されたある秘密とは？　ジクソーパズルのように過去と現在が交錯し、アメリカの暗部をえぐり出す迫力のストーリー。大人が読んでも心から楽しめる全米図書賞受賞作で、読書の醍醐味を味わえます。（CDあり） ★★★★◆ Time Stops for No Mouse by Michael Hoeye 時計職人ハーマックス・タンタモックは、毎日のささやかな幸せに感謝する平凡なネズミ。ところが、美しき女性冒険家リンカ（ネズミ）が時計の修理を頼んだまま失踪、代わりに怪しい男（ドブネズミ）が時計店に現われます。リンカへの憧れを胸に、捜査へ乗り出したハーマックスは、事件の裏に若さと美しさをめぐる壮大な駆け引きが隠されていることに気づくのですが……。愛すべきヒーローを追ってハリウッド映画顔負けの大冒険へ！　登場人物が多いので、名前をメモしておきましょう。時計や科学に関する単語がやや難しいほかは読みやすい英語です。   ★★★★◆ Where the Red Fern Grows by Wilson Rawls テキサスの丘陵地帯に家族と暮らすビリーは、働いてお金を貯め、二匹の子犬、勇敢なOld Danと小柄で賢いLittle Annを手に入れます。信頼と愛で強く結ばれ、谷で一番の狩猟チームに成長した彼らでしたが、そこには思わぬ悲劇も待っていました…。犬好きに限らず、多くの人に愛され続けている児童文学の傑作。アメリカの学校では指定図書になっています。狩りに関係する単語が少し難しいかもしれませんが、それに慣れることができれば、息つく間もない冒険に時間を忘れてしまうことでしょう。 ★★★★◆ Breakfast at Tiffany's by Truman Capote ニューヨークに越してきた作家の私が出会ったのは、アパートの階下に住む魅力的な女性ホリー・ゴライトリー。表札に「Traveling」（旅行中）というマークを掲げている風変わりなホリーの、過去と孤独が次第に明らかになります。オードリー・ヘプバーン主演映画『ティファニーで朝食を』の原作としても有名な傑作小説。映画とはひと味違う、ほろ苦いエンディングが印象的な大人の物語です。映画と比べてみて下さい。（カセットテープあり） ★★★★◆ Comics by Neil Gaiman & Dave McKeanr ウィットに富んだストーリーと素晴らしいアートワーク。左のThe Day I Swapped My Dad for 2 Goldfish　は★★。友達の持っている美しい二匹の金魚と、邪魔者のパパを交換した「ぼく」。ところがパパは、友達の家でも役立たず。どんどん別の物と交換されて、とんでもないところへ引き渡されていきます！　絵本の概念を覆す、ほとんど美術作品といっていいほどの本です。 戻る 過去に紹介した原書 ★初級 ★★ステップアップ ★★★中級 ★★★★上級 ◆大人向け 以上の書籍はamazon.co.jpで部分的に中身を立ち読みできます。 表紙をクリックするとamazonにジャンプします。 現在amazon.co.jpの「初めての洋書」コーナーでは BFC推薦図書が紹介されています。 こちらからどうぞ サーチ: すべての商品 和書 洋書 和書＆洋書 音楽 DVD ビデオ ソフトウェア TVゲーム Copyright (C) 2002 studio ET CETERA. All Rights Reserved. bfc@studioetcetera.com